Não estou nada cansada, nem ando com insónias, nem cheia de trabalho, nem com a barriga a rebentar pelas costuras, nem farta de médicos e agulhas e check-lists. Nada disso! Por isso venho aqui falar-vos dos meus 5 anos sem bidé, como que a celebrar esta data tão bonita, pois meia década com estatuto de… Continue reading 5 anos sem bidé
Estou em Portugal. Acordo sempre cedo porque a luz é mais dourada e intensa e entra pela fresta entre as portadas. Também acordo devagarinho, porque fora da cama a casa está fresca e o aconchego sabe melhor assim. Sou a primeira a levantar-me, como sempre, e desço as escadas com calma tentando não perturbar os… Continue reading Fresta nas portadas
Sabes aquelas alturas em que tens que andar a "tratar de coisas", falar com a organização X ou Y, e ir aqui ou ali até finalmente ficar tudo resolvido (ou não)? E quando tens que andar para trás e para a frente com o mesmo assunto, que vai passando de funcionário em funcionário, e percebes… Continue reading Burocracias
Como o leitor mais atento saberá, nunca estive grávida noutro lugar sem ser na Noruega (excepto em Hamburgo e Riga, os meus mais recentes passeios). Mas dizem-me os entendidos do assunto - ... e neste assunto são mais que muitos ... - que as coisas aqui se processam de forma diferente do que em Portugal,… Continue reading Grávida na Noruega
A caminho de casa, passam duas crianças por mim, vão a rir-se e a brincar uma com a outra. Uma tem feições indianas, a outra é asiática, talvez coreana. Ambas parecem ter o norueguês como língua materna. Eu sou loura de olhos azuis, muitos pensam que sou de cá, e bem podia sonhar falar como… Continue reading Nacionalidades
Primavera, és tu? Consegues ouvir-me? À tua espera! Estou de volta a casa, de janela aberta, e hoje há sol. O frio continua lá, mas abri a janela como se assim pudesse entrar mais luz, meio por lógica meio por desespero. Tenho saudades da Primavera! De Portugal chegam fotos das flores, das azedas (ai, as… Continue reading Chilrear!
Olá olá! Hoje vinha falar-vos de um tema diferente, mas desde que aqui cheguei já só penso em integração, devido ao dia que tive. Isto vai acabar por ser apenas uma viagem pelos meus pensamentos... Mas vamos a isso! Um dos maiores obstáculos ao mudar de país é a língua, a não ser que no… Continue reading Integração: falar norueguês
A comida já está no forno, e as sobremesas estão feitas. A cozinha foi arrumada, e em termos de petiscos está tudo encaminhado. A mesa também já está a ficar bonita! A rádio ligada, a passar músicas de Natal, e chegou a altura de me ir aperaltar e mergulhar no espírito da noite festiva. A… Continue reading O nosso Natal
São 15.30 da tarde e lá fora já é practicamente de noite. Por esta altura do ano, aqui no Norte, já o dia nasce depois das 09 da manhã. O sol (quando o vemos) está sempre baixo, e a luz nunca chega a todos os recantos, especialmente na cidade. Tenho uma varanda em casa, que nesta… Continue reading O lado negro
Ser emigrante não é um drama, nem um feito extraordinário, mas mesmo assim tem muito que se lhe diga. O nosso dia-a-dia é animado por pequenas descobertas e batalhas peculiares. Ora, por exemplo: No outro dia fui a uma loja nova (descoberta!), uma loja não norueguesa, com mais oferta de produtos e muitos rótulos estranhos… Continue reading Descobridores… de tremoços!
